italy colosseum

Aprenda italiano online

Que este seja o ano que você domine italiano

Tandem app preview EN

Falar é o caminho mais rápido para a fluência

Pratique a audição, melhore sua pronúncia e aprenda a falar um idioma estrangeiro com falantes nativos - não importa onde você esteja.

Aprenda italiano na internet

Aprender italiano conecta você com uma cultura repleta de história e tradição do velho mundo. Das colinas da Toscana às incríveis esculturas de Michelangelo e pinturas de Leonardo da Vinci. Vale lembrar que o país não se limita ao que está listado em guias turísticos e há muitos benefícios ao se aprender a falar italiano. É a terceira língua mais falada na União Europeia, contando com 65 milhões de nativos, aos quais podem ser somados 14 milhões que falam italiano como segunda língua na UE. Apesar de existirem pequenas colônias italianas no continente Americano, a maior parte das pessoas que fala a língua se encontra na Itália e em países vizinhos como Suíça, San Martino e Croácia.

Italiano também é a língua principal do Vaticano e a lingua franca da Igreja Católica, o que leva à maior parte dos documentos papais serem escritos em italiano. Aqueles interessados em continuar seus estudos sobre história e os mistérios da Igreja não faria mal em dar uma melhorada no italiano. A Itália também é o berço de muitas empresas de luxo, produzindo desde bolsas e roupas até carros e motocicletas. Os italianos se orgulham de fazem produtos de qualidade e só se satisfazem com o melhor.

A Itália é uma das destinações turísticas mais visitadas no mundo e tem seu lugar reservado na lista de lugares a serem vistos. De passear pelas ruínas do Fórum romano, a andar de gondola pelos canais de Veneza ou aproveitar uma semana pitoresca no campo podendo se mimar com a comida tradicional, os vinhos e o estilo de vida italiano, não faltam razões pra visitar a Itália. Por mais que muitas pessoas falem inglês nos pontos turísticos, se você sair da rota turística, sabendo falar italiano, poderá ser lindamente recompensado.

Fatos sobre italiano

  • Existem 65 milhões de nativos da língua italiana.

  • Italiano é a terceira língua mais falada na União Europeia.

  • Italiano é a língua mais contemporânea próxima do Latim.

  • Italiano moderno é baseado no dialeto toscano da região de Florença, que se tornou o padrão no século 14.

Tandem partners meeting in real life
  • Existem muitos dialetos regionais e há diferenças na forma como italiano é falado, por exemplo, em Roma, Veneza, Milão e na Sicília.

  • Apenas 2,5% da população italiana conseguia falar o italiano padrão quando a nação se unificou em 1861.

  • A Itália é o país com maior número de sítios de patrimônio da humanidade da UNESCO, são 51 no total.

  • Apenas 34% dos italianos fala inglês.

International girls meeting for language exchange

Italian is a beautiful language to speak and listen to. However, the many regional dialects of the language can make it a challenge to learn. The Italian which is spoken in northern Italy in places such as Milan or Venice can vary drastically from the Italian you hear on the streets of Rome and can be almost incomprehensible in the southern regions in places like Sicily. However, thanks to the work of Dante Alighieri in the 14th century, there exists a standardized Italian which all people in Italy are able to speak and understand even if it’s not the language they use at home among their friends and family. For instance, take a look at these differences between Venetian and Standard Italian.

Venetian Italian English
trincàr bere to drink
insìa uscita exit
piròn forchetta fork
pomo/pòn mela apple
mustaci baffi moustache
schèi soldi money

The use of standard Italian based on the dialect surrounding Florence in Tuscany is widespread and used in virtually all newscasts, media, and as a sort of lingua franca between people who speak vastly different dialects. This is also what you’re most likely to learn when you study Italian as a second language. The important thing is not to worry, just do your best, and have fun learning all the different ways you can learn to speak Italian like a native.

Formas de aprender a falar italiano

Existem muitas formas de aprender italiano e muitos deles são até de graça por conta da internet.

Sala de aula

A forma tradicional de aprender uma língua estrangeira é numa sala de aula e a maior parte das pessoas já teve essa experiência. Numa sala de aula você consegue praticar todos os 4 aspectos essenciais no aprendizado de uma língua (ler, escrever, falar e ouvir). Isso, porém, vem com um custo, além de demandar uma grande fatia do seu tempo, algo que a maior parte de nós não tem muito de sobra.

Aulas particulares/Professor particular

Aprender com um nativo da língua italiana talvez seja uma das melhores formas de aprender o idioma. Através desse método intensivo você consegue dominar a língua no menor tempo possível, mas aulas particulares com um professor qualificado podem ser bem caras, mesmo que apenas uma vez por semana. Se você está determinado a aprender a falar italiano esse é o melhor método.

Áudio visual e livros

Se você é mais do tipo autodidata pode ser que você queira aprender italiano usando áudio, vídeo e livros. Essa forma de aprendizado pode ser bem eficiente se você tiver a auto disciplina e motivação pra se manter em curso. É capaz que você aprenda o que está nos livros e nos materiais áudio visuais, mas não vai ter interação pessoal com alguém que fala a língua no dia a dia e por isso pode acabar com um italiano não muito natural.

Software

Uma forma de aprender italiano é através de softwares de aprendizagem. Existem muitos programas que tentam emular processos naturais de aprendizado te ensinando a associar nomes de lugares, coisas e situações diretamente à língua que você está aprendendo ao invés de simplesmente ficar recorrendo a sua língua nativa e traduzindo vocabulário. Esse método, porém, não oferece interação com nativos da língua, um elemento que costuma tornar o aprendizado mais interessante e divertido.

Viagem e imersão

Essa é uma forma eletrizante e enriquecedora de aprender uma nova língua dentro do contexto cultural onde ela é falada. Afinal não dá pra realmente aprender um idioma sem aprender sobre a sua cultura também. Tornar isso viável é outra história, pode demorar um tempo e custar um bom dinheiro viajar para lugares distantes e nem todo mundo pode se dar ao luxo de fazer isso. Fora que não rola muito cair de paraquedas na Itália sem saber o básico da língua, você precisa saber pelo menos ter a base pra construir em cima.

Pela internet

Existem muitos sites que oferecem programas para você aprender italiano de graça ou a preços razoáveis. Essa pode ser a melhor para quem tá começando poder se familiarizar com a língua e decidir se é algo que realmente vale o compromisso de tempo e energia. Quem já está mais avançado pode não achar essa opção lá muito enriquecedora, o material é direcionado pra iniciantes, por isso tendem a ter um ritmo mais lento e conteúdo mais bobinho.

Aplicativos

Aplicativos são umas das mais novas ferramentas pra quem tem interesse em aprender uma nova língua. Eles tornaram mais fácil do que nunca se conectar com nativos de línguas do mundo inteiro e com outras pessoas interessadas em trocar e aprender. É uma revolução no aprendizado de línguas e está acontecendo nas suas mãos.