learn-portuguese-online

Aprenda português online

Que este seja o ano que você domine português

Tandem app preview EN

Falar é o caminho mais rápido para a fluência

Pratique a audição, melhore sua pronúncia e aprenda a falar um idioma estrangeiro com falantes nativos - não importa onde você esteja.

Porque você deveria aprender português

Portugal já possuiu um império comercial que se estendia do porto de Macau na China até as profundezas do Amazonas no Brasil e os efeitos disso podem ser sentidos ainda hoje. O Brasil, com 200 milhões de habitantes, é o país com maior número de nativos da língua portuguesa no mundo, mas português também é falado em Moçambique, Angola e é claro Portugal. Isso coloca o português na posição de sexta língua mais falada no mundo com 260 milhões de nativos e o terceiro idioma mais falado na Europa depois do espanhol e do inglês. Por conta desse número imenso de nativos da língua portuguesa, aprender português pode ter todo tipo de benefícios.

Pega o Brasil por exemplo, esse país imenso ocupa praticamente metade do continente Sul Americano e tem o sétimo maior PIB per capita no mundo. É o maior exportador de café e um gigante na produção de produtos derivados de petróleo por conta da Petrobrás. O país também é o berço da Floresta Amazônica, a floresta tropical mais ampla e com maior biodiversidade no planeta. Então seja a negócios ou a lazer, não tenha dúvida que tem muita coisa pra ver e pra fazer nesse país enorme.

Portugal por outro lado é um país relativamente pequeno na Europa, mas sua cultura e influência não. É o quinto país mais pacífico do mundo e lar das lindas e culturalmente singulares cidades de Lisboa e Porto. Essas cidades, assim como os exuberantes vinhedos do Vale Douro e as praias fofinhas de Nazaré fazem de Portugal um favorito para turistas interessados em boa comida, vinho, sol, esportes e história. O USA Today até classificou Portugal como O Melhor País Europeu em 2014.

Fatos sobre português

  • São 260 milhões de nativos da língua portuguesa – mais de 200 milhões só no Brasil.
  • Português é a língua oficial em Cabo Verde, Angola e Moçambique.
  • Português é a sexta língua mais falada no mundo.
  • Português brasileiro e português europeu diferem em muitos aspectos como na pronuncia e tensões verbais.
Tandem partners meeting in real life
  • É a única língua latina a ter pretérito-mais-que-perfeito, algo que só ocorre em alguma línguas eslavas como o húngaro.
  • O Brasil é o maior país da América Latina, ocupando 47,3% do continente e fazendo fronteira com quase todos os outros países Sul-americanos com exceção apenas do Equador e do Chile.
  • O Brasil é o único país do continente Americano inteiro a falar português.
  • A fronteira entre Portugal e Espanha é a maior fronteira ininterrupta na UE.
International girls meeting for language exchange

Aprendendo a falar português

Quando se aprende a falar português, você ou aprende o brasileiro ou o europeu dependendo de onde você for estudar. Se você mora na Europa e estiver planejando uma viagem pra Portugal, é melhor focar no português da região. Mas se você está mais interessado no novo mundo invista no português brasileiro. Aprender um ou outro não significa que você não possa de comunicar nos dois lugares, mas como a pronuncia é bem diferente, dependendo de onde você estiver as pessoas vão reparar de cara que você não é dali.

Por exemplo, os pronomes “você” e “tu”, os dois se referem à segunda pessoa do singular, mas “você” é mais comum no Brasil, com exceção de alguns estados, enquanto “tu” é o favorito em Portugal. Além disso existem muitas diferenças no vocabulário como:

Brazil Portugal English
maiô fato de banho swimsuit
ônibus autocarro bus
fila bicha line/queue
xícara chávena cup
suco sumo juice
trem comboio train

Normalmente brasileiros e portugueses se entendem sem problemas, as diferenças entre o português dos dois podem ser comparadas às diferenças entre o inglês dos EUA e o do Reino Unido. Isso não significa que não aconteçam ofensas desavisadas ou confusão. Algumas palavras de uso comum em Portugal podem ser vistas como pejorativas no Brasil. Vale a pena tomar um cuidado extra com essas diferenças de vocabulário, só pra garantir.

Formas de aprender a falar português

Aprender a falar português é em si uma aventura, mas graças a internet é uma aventura que você pode vivenciar exatamente independente de onde estiver. Listamos aqui uma variedade de métodos pra você aprender a falar português.

Sala de aula

A forma tradicional de aprender uma língua estrangeira é numa sala de aula e a maior parte das pessoas já teve essa experiência. Numa sala de aula você consegue praticar todos os 4 aspectos essenciais no aprendizado de uma língua (ler, escrever, falar e ouvir). Isso, porém, demanda uma grande fatia do seu tempo, nem todo mundo consegue encaixar isso numa rotina corrida.

Aulas particulares/Professor particular

Essa talvez seja uma das melhores formas de aprender uma nova língua. Ao aprender com um nativo da língua portuguesa, você pode ler, escrever, falar e ouvir da forma como o idioma é de fato usado. Essa interação pessoal é ideal se você quer dominar a língua no menor tempo possível, mas aulas particulares com um professor qualificado podem ser bem caras. Outra boa opção seria combinar com alguém que queira aprender a sua língua e vocês ajudarem um ao outro – estilo Tandem.

Áudio visual e livros

Se você é mais do tipo autodidata pode ser que você queira aprender português usando material audiovisual e livros. Essa forma de aprendizado pode ser bem eficiente se você tiver a disciplina e motivação pra se manter em curso. Mas aprender tudo sem ter interação pessoal com alguém que fala a língua no dia a dia torna o processo menos divertido, mais clínico, e isso vai se refletir na forma como você se expressa no idioma.

Software

Uma forma de aprender alemão é através de softwares de aprendizagem. Existem muitos programas que tentam emular processos naturais de aprendizado te ensinando a associar nomes de lugares, coisas e situações diretamente à língua que você está aprendendo ao invés de simplesmente ficar recorrendo a sua língua nativa e traduzindo vocabulário. Esse método, porém, não oferece interação com nativos da língua, um elemento que costuma tornar o aprendizado mais interessante e divertido.

Viagem e imersão

Essa é possivelmente a melhor forma de se tornar fluente numa nova língua. Tornar isso viável é outra história, pois além de custar um bom dinheiro, muita gente não pode simplesmente largar tudo e ficar longos períodos em outros países. Só tenha em mente que antes de chegar no país você precisa ter pelo menos a base do idioma, com isso você poderá praticar com todos no seu dia a dia e aprofundar seu conhecimento da língua.

Pela internet

Existem muitos sites que oferecem programas para você aprender português de graça ou a preços razoáveis. Essa pode ser a melhor para quem tá começando poder se familiarizar com a língua e decidir se é algo que realmente vale o compromisso de tempo e energia. Quem já está mais avançado pode não achar essa opção lá muito enriquecedora, visto que material é direcionado pra iniciantes e por isso tende a ter um ritmo mais lento e conteúdo mais bobinho.

Aplicativos

O ensino de idiomas está sendo revolucionado por aplicativos que permitem que você se conecte com nativos de línguas do mundo inteiro e com outras pessoas interessadas em trocar e aprender. Agora, através do seu celular ou seu tablet, você pode praticar português quando e onde bem entender. É uma forma divertida e simples de aprender o idioma da forma como ele é realmente falado.